13 Mayıs 2009 Çarşamba

Weary Hands, Roses and Open Arms

Don't Go, Stay

Think of so many sorrows
Think of all that poverty
Think of the tears
"Don't go" is the desire of a child who knows no "no"s
Don't go, think back,

...

Think of everything, every thing
Think of the midnights
Think of what you have told
Catty rains were falling
It was cold
Think of the fire we burnt

Think of what you are leaving through
Think of, in everywhere on our Earth
When weary hands seize roses
Think of the joy of the hands
Think of the joy of the roses

How much we loved, think back

Arif DAMAR
(hoping that my translation is acceptable)

Hiç yorum yok: